-
1 приводить довод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приводить довод
-
2 довод
довод; ыйааһыннаах довод веский довод; сөбүлүүр уонна утары доводтар доводы за и против; доводтарда аҕалтаа= приводить доводы. -
3 довод
-
4 довод
муж. argument, reason приводить доводы в пользу чего-л. ≈ to advance/adduce/give reasons/arguments for smth. соглашаться с чьими-л. доводами ≈ to agree with smb.'s arguments изложить свои доводы ≈ to state one's case неопровержимый довод ≈ irrefutable argument доводы за и против ≈ the pros and cons, the arguments for and again -
5 довод
м.argument m, raison fдоводы за и против — arguments pour et contre; le pour et le contreприводить доводы — avancer des arguments, argumenter vi -
6 довод
мBeweis m, Argument n -
7 to advance an argument
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to advance an argument
-
8 ein Argument vorbringen
приводить доводDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Argument vorbringen
-
9 advance an argument
Англо-русский словарь по экономике и финансам > advance an argument
-
10 ein Argument vorbringen
Универсальный немецко-русский словарь > ein Argument vorbringen
-
11 advance an argument
Экономика: выдвигать довод, приводить довод -
12 produce an argument
1) Юридический термин: представить довод2) Макаров: приводить довод -
13 دليل
Iدَلِيلٌ1 мн. دَلاَئِلُ мн. أَدِلَّةٌ2) показатель, знак, индекс3) довод, докозательство; دليل اقام الـ приводить довод;... و هذا بـ دليل ان и это потому, что…; по той причине, что…4) уликаIIدَلِيلٌ2 мн. أَدِلاَّءُ1) проводник; гид; провожатый, поводырь; лоцман2) путеводитель, справочник; الهاتف دليل телефонная книга; مصر دليل путеводитель по Египту* * *
аи=pl. = أدلّة
pl. = دلائل
1) признак, показатель; доказательство
2) путеводитель, справочник; указатель
3) проводник, гид; экскурсовод
-
14 دَلِيلٌ
1мн. دَلاَئِلُмн. أَدِلَّةٌ2) показатель, знак, индекс3) довод, докозательство; دَلِيلٌ اقام الـ приводить довод;... و هذا بـ دَلِيلٌ ان и это потому, что…; по той причине, что…4) улика2мн. أَدِلاَّءُ1) проводник; гид; провожатый, поводырь; лоцман2) путеводитель, справочник; الهاتف دَلِيلٌ телефонная книга; مصر دَلِيلٌ путеводитель по Египту" -
15 den Erweis erbringen
Универсальный немецко-русский словарь > den Erweis erbringen
-
16 ein Argument geltend mächen
кол.числ.общ. приводить аргумент, приводить доводУниверсальный немецко-русский словарь > ein Argument geltend mächen
-
17 ein Argument ins Feld führen
кол.числ.общ. приводить аргумент, приводить доводУниверсальный немецко-русский словарь > ein Argument ins Feld führen
-
18 advance
1. сущ.1) общ. движение вперед, продвижение; наступление2) общ. прогресс; улучшение, успех, достижениеqualitative advance — качественное совершенствование [улучшение\]
industrial advance — промышленный [индустриальный\] прогресс, успехи промышленности
3)а) эк. увеличение, повышение, рост (напр., цен, стоимости)advance in the cost of living — повышение стоимости жизни [прожиточного минимума\]
б) марк. продвижение (товаров, услуг)Syn:promotion 1) а)See:4) упр., воен. продвижение ( по службе), повышениеadvance in rank — повышение в звании [чине\]
advance in office — повышение [продвижение\] по службе
Syn:promotion 3)See:5)а) фин. аванс, авансирование (выплата в счет будущих платежей; напр., выплата поставщику части стоимости товаров до фактической поставки, выплата работникам определенной суммы в счет будущей заработной платы и т. д.)to make an advance — авансировать, выдавать аванс
advance in the amount of $_ — аванс на сумму $_
An employee may request an advance against salary. — Работник может попросить аванс в счет заработной платы.
Syn:See:б) фин., банк. ссуда, заем; аванс (напр., сумма, выплачиваемая заемщику по кредитной линии или по кредитной карте, частичный платеж по выделенному целевому кредиту, частичный платеж в счет причитающейся к получению дебиторской задолженности и т. п.)See:advance against documents, advance against goods, advance against securities, ways and means advances, future advance clause2. гл.1) общ. продвигать(ся), идти вперед, наступатьas the work advances — по мере выполнения [по ходу\] работы
2)а) общ. делать успехи, развиватьсяб) упр. продвигать ( по службе), повышать в звании [должности\]to advance smb. from lieutenant to the rank of captain — повысить лейтенанта до звания капитана
My supervisor was advanced to the position of vice-president about a year ago. — Примерно год назад мой начальник был переведен на должность вице-президента.
3)а) общ. способствовать (чему-л.), ускорятьб) упр. переносить на более ранний срок4) фин. платить авансомHe advanced me fifty dollars. — Он ссудил мне $50.
5)а) эк. повышать (цену и т. п.)б) эк. повышаться, возрастать ( в цене)to advance in price — дорожать, повышаться в цене
Coal advanced. — Цена на уголь повысилась.
6) общ. вносить, выдвигать (план, предложение и т. д.)3. прил.1) общ. передовой; передний; головной (напр., о вагонах); продвинутый (напр., о курсе обучения); продвинутый, подготовленный (об учащихся, студентах и т. п.)advance section of a train — головная часть [головные вагоны\] поезда
2) эк. предварительный, заблаговременный; авансовый, выплаченный авансом1advance payment — авансовый платеж; досрочная выплата (долга и т. п.)
See:advance advertising, advance dividend, advance freight, advance premium, advance purchase, advance refunding, salary advance
* * *
advance; Adv. 1) кредит, ссуда; 2) аванс, авансовый платеж (платеж в счет будущих сумм); 3) рост, повышение (цен, курсов).* * *• 1) /vi/ продвигаться; 2) /vt/ продвигать• 1) аванс; 2) кредит* * *аванс; кредит; ссуда; авансовые платежи, аванс, авансировать. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. аванс, ссуда2.авансовый платежпредварительная выплата заказчиком определенной денежной суммы в счет предстоящих платежей за поставляемые товары, выполняемые услуги abbr Adv-----денежная сумма или иная вещественная ценность, которая при заключении договора передается одной стороной другой стороне в счет причитающейся по договору суммы для того, чтобы удостоверить заключение договора и обеспечить исполнение вытекающих из него обязательств-----Банки/Банковские операцииденежная сумма, выдаваемая в счет предстоящих платежей на определенных условиях -
19 eine Behauptung aufstellen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Behauptung aufstellen
-
20 kontraŭ·argument·i
приводить конртаргумент(ы), приводить опровергающие доводы, возражать; прим. в NPIV зафиксирована только форма kontraŭargumento; глагол же kontraŭargumenti встречается в текстах и как переходный, и как непереходный \kontraŭ{·}argument{}{·}i{}{·}o контраргумент, опровергающий довод, возражение.
См. также в других словарях:
довод — См. аргумент, доказательство подкреплять доводами, представлять доводы, приводить доводы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. довод аргумент, доказательство, мотив, резон,… … Словарь синонимов
Приводить пример, факт, довод — Это явление коммуникативной респектабельности, только не надо это слишком затягивать, т. е. приводить чересчур много однообразных примеров или долго «обсасывать» какой то факт … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
приводить пример, факт, довод — Это явление коммуникативной респектабельности, только не надо это слишком затягивать, т. е. приводить чересчур много однообразных примеров или долго «обсасывать» какой то факт … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
довод — а; м. Суждение, мысль, факт, приводимые в доказательство чего л.; аргумент. Веские доводы. Соглашаться с чьими л. доводами. Приводить сомнительные, легковесные доводы. Выдвигать убедительные, разумные доводы … Энциклопедический словарь
довод — а; м. Суждение, мысль, факт, приводимые в доказательство чего л.; аргумент. Веские доводы. Соглашаться с чьими л. доводами. Приводить сомнительные, легковесные доводы. Выдвигать убедительные, разумные доводы … Словарь многих выражений
АРГУМЕНТ — (лат. argumentum, от arguere представлять, приводить, доказывать). Довод, доказательство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРГУМЕНТ [лат. argumentum] 1) лог. довод; суждения, положения, факты,… … Словарь иностранных слов русского языка
Спор — У этого термина существуют и другие значения, см. Спор (зарод). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Вопрос существования Бога — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
доказательство — Довод, основание, резон, силлогизм, соображение, улика, аргумент; знак, свидетельство, ссылка. Доказательство веское, логическое, не выдерживающее критики, от противного, слабое, убедительное, с натяжками. Вещественное доказательство.… … Словарь синонимов
резон — См. аргумент, доказательство, причина представлять резоны, приводить резоны... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. резон аргумент, доказательство, причина; довод, мотив;… … Словарь синонимов
Суточное вращение Земли — Наклон земной оси по отношению к плоскости эклиптики (плоскости орбиты Земли). Суточное вращение Земли вращение … Википедия
